ΰτξΈ 551.444:556.18

   ΠΠ ηρ³ΫΗέ ϋρ»έλ·ΗρωΑ, §ηρ³Ω³ο³Ο³ρ³ρΩ³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·¦ Ρ³λΟ³σαυΓΫ³έ χαΛ³ρ»έ, Ηέγε»λ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν Ώρ έ³ΛΟΗέͺ ΩΗέγ¨ 2002 Γ. ·αρΝαΥ ϋρ»έλ·ρωαυΩ, λ³ΡΩ³έαυΩ Ώ έαρ Ρ³λΟ³σαυΓΫαυέͺ §αγ Ωρσ³Οσ³ΫΗέ ηρ³Ω³ο³Ο³ρ³ρΩ³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·ͺ ΡΗΉραο»ΛέΗΟ³Ο³έ Ο³ιαυσν³Νωέ»ρΗ Ρ³Ω³Ο³ρ·, αρΗ ³ι³ηέ³ΫΗέ έε³ο³ΟΑ ηρ»ρΗ ³Ω΅³ραυΩέ Ώ, ΛΩ»Ιαυ ηρΗ Ω³ο³Ο³ρ³ραυΩΑ, Ο»Υο³ηρ»ρΗ Ρ»ι³σαυΩέ αυ Ω³ωραυΩΑ ¨ αια·Ω³έ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³οαυσαυΩΑ ΅έ³ΟγαυΓΫ³έΑ ¨ αρΗ ΩΗηασαν Ω³οαυσναΥ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέέ»ρΑ ΩΗ³Οέ »έ¦ [1]: Π³Ϋ³λο³έΗ ηρ³Ω³ο³Ο³ρ³ρΩ³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η οέο»λ³Ο³έ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ Ρ³Ϋ»σ³Ο³ρ·Η ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ³ι³η³ρΟν³Ν ΩΗ ί³ρω ΉραυΫΓέ»ρ [2] ³ρΉ»έ ΗλΟ ΑέΉαυέν»Ι »έ ¨ Ω³λ »έ Ο³½ΩαυΩ ηρ³ΫΗέ ϋρ»έλΉραυΓΫ³έ: Ψ³λέ³ναρ³ε»λ, ΠΠ ηρ³ΫΗέ έαρ ϋρ»έλ·ΗρωΑ Ρλο³Ο ο³ρ³έη³οαυΩ Ώ ηρ³ΫΗέ ι»λαυρλέ»ρΗ Ο³ι³ν³ρΩ³έ αυ ε³Ρε³έαυΓΫ³έ, ηρ³ΫΗέ Ρ³Ω³Ο³ρ·»ρΗ Ο³ι³ν³ρΩ³έ Ω³ρΩΗέέ»ρΗ ¨ λ³Ο³·έ³ΫΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέ Ηρ³Ο³έ³σέαΥ ³έΟ³Λ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ ·αρΝ³ιαυΫΓέ»ρΑ: Ζρ³ν³Ο³έ Ή³ίοαυΩ Ηρ³Ο³έ³σν³Ν ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΑ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ »έ ΑέΣ»ιαυΩ ΙαυΝ»Ιαυ ΩΗ ί³ρω ³ι³ηέ³ΫΗέ ΛέΉΗρέ»ρ, αραέσΗσ ³Ω»έ³Ο³ρ¨αρέ»ρΗσ Ω»ΟΑͺ Ίρ¨³έΗ ίαυρηϋρΫ³ ηρ³Ω³ο³Ο³ρ³ρΩ³έ ΡΗΩέ³Ρ³ρσέ Ώ: μ»ρηΗέΗλ Ηρ³Ο³έ³σαυΩΑ ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν Ώ ο»ΛέΗΟ³Ο³έ, Ηρ³ν³·Ηο³Ο³έ ¨ οέο»λ³·Ηο³Ο³έ ³ιΟ³ ΅³ρΉ ΛέΉΗρέ»ρΗ Ρ³Ω³ο»Υ ΙαυΝΩ³έ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέαν: καυΫέ ΡαΉν³ΝαυΩ Οωέέ³ρΟ»έω Ρ³Ω³Ο³ρ·Η οέο»λ³Ο³έ ³ένο³έ·αυΓΫ³έέ ³ιέγναΥ ΩΗ ω³έΗ ΛέΉΗρέ»ρ: Ζέγε»λ ¨ [2]-αυΩ, ³Ϋλο»Υ ΏΙ, αγ Ωρσ³Οσ³ΫΗέ ηρ³Ω³ο³Ο³ρ³ρΩ³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η οέο»λ³Ο³έ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ ³ε³ΡανΩ³έ ο»λ³έΟΫαυέΗσ ³ι³η³ρΟαυΩ »έω ΟΗρ³ι»Ι [3]-αυΩ έΟ³ρ³·ρν³Ν ¨ »ρΟαυ ΛΩ΅Η ΅³Ε³έν³Ν ³ένο³έ·αυΓΫ³έ σαυσ³έΗίέ»ρΗ Ρ³Ω³Ο³ρ·Α: ςαυσ³έΗίέ»ρΗ ³ι³ηΗέ ΛαυΩ΅Α ³ρο³Ρ³Ω³Ο³ρ·³ΫΗέέ Ώ, αρΑ έ»ρ³ιαυΩ Ώ Ηρ Ω»η Ηρ³νΗΧ³ΟΑ Ηρ³ν³Ο³έ ¨ Ρ³ρΟ³ΫΗέ Ή³ίοαυΩ, έ»ρΉραυΩ³ΫΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέΑ, ηρΗ Ή»ύΗσΗοΑ, ηρΗ ³Υοαον³ΝαυΓΫ³έ νΗΧ³ΟΑ, λε³ιαΥέ»ρΗ νΧ³ραυέ³ΟαυΓΫαυέΑ ¨ ³ΫΙέ: ΊρΟραρΉ ΛαυΩ΅Α έ»ρΡ³Ω³Ο³ρ·³ΫΗέέ Ώ, αρΑ έ»ρ³ιαυΩ Ώ ηρΗ ³ρΉΫαυέ³Ρ³έαυΩΑ, ο»Υ³χαΛαυΩΑ, ³Ω΅³ραυΩΑ, ΅³ίΛαυΩΑ, Ρ³Ω³Ο³ρ·Η ο»ΛέΗΟ³Ο³έ νΗΧ³ΟΑ ¨ έρ³ Ο³ι³ν³ρΩ³έ Ο³ιαυσν³Νω³ΫΗέ ΅³Ε³έαυΩΑ, Ραλ³Οαραυλοέ»ρΑ, ΏΙ»Οορ³Ώέ»ρ·Η³ΫΗ ϋ·ο³·αρΝαυΩΑ, Ή»΅Ηοαρ³Ο³έ ¨ Ορ»ΉΗοαρ³Ο³έ ε³ροω»ρΑ ¨ ³ΫΙέ: Ψ»ρ Ο³ρΝΗωαν, οέο»λ³Ο³έ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ σαυσ³έΗίέ»ρΗ έ»ρΡ³Ω³Ο³ρ·³ΫΗέ ΛΩ΅αυΩ ³έΡρ³Ε»ίο Ώ έ»ρ³ι»Ι έ³¨ ηρ»ρΗ Ρ³ίν³ιαυΩΑ, αρΑ οέο»λ³Ο³έ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ σαυσ³έΗίέ»ρΗσ Ο³ρ¨αρ³·αυΫέέ»ρΗσ Ώ: Ψ³λέ³ναρ³ε»λ, Ίρ¨³έ ω³Υ³ωΗ ηρ³Ω³ο³Ο³ρ³ρΩ³έ ε³ρ³·³ΫαυΩ ηρ»ρΗ Ρ³ίν³ιΩ³έ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫαυέΑ ο³λέΫ³Ο ο³ρΗέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ Ρ³έ·»σρ»Ι Ώ έρ³έ, αρ ΅έ³ΟγαυΓΫαυέΑ ϋρ³Ο³έ ΩΗ ω³έΗ Ε³ΩΗσ ³ν»ΙΗ ηρ³Ω³ο³Ο³ρ³ραυΩ γΗ λο³σ»Ι, ³Ϋέ Ή»εωαυΩ, »ρ΅ ω³Υ³ω Ωαυοω ·αρΝαΥ ηρ³ω³έ³ΟΑ Ο³ραΥ Ώ ΅³ν³ρ³ρ»Ι έΩ³έ³οΗε »ρ»ω ¨ ³ν»ΙΗ λε³ιαΥέ»ρΗ ε³Ρ³έη³ρΟΑ: ΠΠ ηρ³ΫΗέ ϋρ»έλ·ρωΗ ΡαΉν³Ν 19-Α λ³ΡΩ³έαυΩ Ώ. §Ψ³ο³Ο³ρ³ρναΥ ηρ»ρΗ Ρ³ίν³ιαυΩΑ Ηρ³Ο³έ³σναυΩ Ώ ηρ³γ³χ»ρΗ ΩΗηασαν, ΗλΟ Ήρ³έσ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫ³έ Ή»εωαυΩ ΟΗρ³ιναυΩ Ώ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ Ρ³λο³ο³Ν ηρ»ρΗ Ρ³ίν³ιΩ³έ ³ΫΙΑέορ³έω³ΫΗέ Ο³ρ·Α¦: ΨΗ¨έαυΫέ Ε³Ω³έ³Ο, έαυΫέ ΡαΉν³Ναν λ³ΡΩ³έναυΩ Ώ, αρ ηρ³γ³χΗ ³έλ³ρωαυΓΫ³έ Ή»εωαυΩ, ΩΗέγ¨ ³έλ³ρωαυΓΫ³έ ν»ρ³σαυΩΑ, ηρΗ Ρ³ίν³ιαυΩΑ Ο³ο³ρναυΩ Ώ ³ΫέεΗλΗ Ο³ρ·αν, αρΑ ΡΗΩέναυΩ Ώ ηρϋ·ο³·αρΝαΥΗ ΟαΥΩΗσ ηρΗ Ρέ³ρ³ναρ ³ι³ν»Ι³·αυΫέ ω³έ³ΟΗ ϋ·ο³·αρΝΩ³έ ¨ ηρ³Ω³ο³Ο³ρ³ρΗ Ν³Λλ»ρΗ έν³½³·αυΫέ χαΛΡ³οαυσΩ³έ λΟ½΅αυέωΗ νρ³: ζρ»ρΗ Ρ³ίν³ιΩ³έ έ»ρΉραυΩΑ §Ίρ¨³έΗ ηρΩαυΥ-ΟαΫαυΥΗ¦ φ΄ ΐέΟ»ραυΓΫ³έΑ Ηρ³ο»λ³Ο³έ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ Ώ ΑέΣ»ιέαυΩ Αλο ΏαυΓΫ³έ ³ι³έΣέ³σέ»Ιαυ (³έΟ³Λ³σέ»Ιαυ) ηαυρΑ ³ρΉΫαυέ³Ρ³έ»Ιαυ, ΩΗέγ¨ Ίρ¨³έ ω³Υ³ωΗ »½ρ³·ΗΝΑ ηαυρ ο»Υ³χαΛ»Ιαυ (Χ³έ³ε³ρΡΗέ ·ΫαυΥ³Ο³έ Ρ³Ω³Ϋέωέ»ρΗέ λε³λ³ρΟ»Ιαν) ¨ ΐέΟ»ραυΓΫ³έ Ω³λέ³ΧΫαυΥ»ρΗέ Ρ³έΣέ»Ιαυ, Ίρ¨³έ ω³Υ³ωαυΩ, Ω³λέ³ΧΫαυΥ»ρΗ ΟαΥΩΗσ, ³έΡρ³Ε»ίο ω³έ³ΟΗ ¨ ΧέίΩ³έ ηαυρΑ ΩΗέγ¨ ΅³½Ω³΅έ³Ο³ρ³έ ί»έω»ρΗ Ωαυοω³Ω³λ»ρΗ ΅³Ε³έ³ρ³ρέ»ρΑ Ρ³λσέ»Ιαυ ¨ Ρ³Ω³οΗραυΓΫαυέέ»ρΗέ αυ ³ΫΙ ηρϋ·ο³·αρΝαΥέ»ρΗέ Ρ³έΣέ»Ιαυ ·αρΝ³ιαυΫΓέ»ρΑ: κ³ Ίρ¨³έ ω³Υ³ωΗ ίαυρηϋρΫ³ ηρ³Ω³ο³Ο³ρ³ρΩ³έ ΡΗΩέ³Ρ³ρσΗ ΙαυΝΩ³έ Ο³ρ¨αρ³·αυΫέ ω³ΫΙ»ρΗσ Ώ, αρΗ οέο»λ³·Ηο³Ο³έ ΅έαυΓ³·ΗρΑ Ω»ρ ΟαΥΩΗσ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν Ώ [4]-αυΩ: Έ³ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ Οο³ »ρΟαυ ¨ ³ν»ΙΗ ³έ·³Ω ΟρΧ³ο»Ι Ραλ³Οαραυλοέ»ρΑ, Ο³ρ·³ναρ»Ι ΧέίαυΩέ»ρΑ, ΟΗλαν γ³χ ε³Ο³λ»σέ»Ι Ν³ΛλναΥ ΏΙ»Οορ³Ώέ»ρ·Η³έ, ΩΗέγ Ή»ι ΩΗέγ¨ ν»ρη»ρλ, ³Ϋλ Χ³έ³ε³ρΡαν ·έ³Ιαυ χαΛ³ρ»έ, Ίρ¨³έ ω³Υ³ωΗέ γ΅³ν³ρ³ραΥ ηρ³ω³έ³ΟΗ Ιρ³σΩ³έ ΙαυΝαυΩΑ ορν»Ι Ώ έαρ ³Υ΅Ϋαυρέ»ρΗ ΑέΉ·ρΟΩ³έ ¨ ηρ³·Ν»ρΗ Ο³ιαυσΩ³έ ΩΗηασαν, ΗλΟ ηρ³Ω³ο³Ο³ρ³ρΩ³έ ΡΗΩέ³Ρ³ρσΑ ί³ραυέ³ΟαυΩ Ώρ Ωέ³Ι γΙαυΝν³Ν:
   ζρ»ρΗ Ρ³ίν³ιαυΩΑ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ Ώ ΑέΣ»ιέαυΩ ΙαυΝ»Ιαυ »ρΟαυ Ο³ρ¨αρ³·αυΫέ ΛέΉΗρͺ 1) ³έΡ³ο³Ο³έ Ρ³ίν³ιΩ³έ ³ιΟ³ΫαυΓΫ³έ ¨ σ³έΟαυΓΫ³έ Ή»εωαυΩ, ΙαυΝ»Ι λασΗ³Ι³ε»λ ³ένΧ³ραυέ³Ο λε³ιαΥέ»ρΗέ Ρ³λσ»³·ρν³Ν έε³λοέ»ρ ο³Ιαυ Ρ³ρσΑ, 2) ΅³σ³ι»Ι γνΧ³ραυΩέ»ρΗ ΉΗΩ³σ ηρ³½ρΟαυΩΑ αρε»λ ε³οΕ³ΩΗηασ ΟΗρ³ι»ΙΑ: ΐλο ηρ³γ³χΗ σαυσΩαυέωΗ, αυέ»έ³Ιαν γνΧ³ραΥ ηρϋ·ο³·αρΝαΥΗ ΟαΥΩΗσ Ν³Λλ³Ν ηρ³ω³έ³ΟΗ Ω»ΝαυΓΫαυέΑ, ΛέΉΗρΑ Ο³ραΥ Ώ ΙαυΝν»Ι Ηρ³ν³Ο³έ Ή³ίοαυΩ: ²Ϋλ ³ιαυΩαν Οε³Ρε³έν»έ έ³¨ Ψ²Ξ-Η ΟαΥΩΗσ ΑέΉαυέν³Ν ΅³έ³Σ¨Η ΉραυΫΓέ»ρΑ, ηρ³½ρΟαυΩΑ αρε»λ ε³οΕ³ΩΗηασ γΟΗρ³ι»Ιαυ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι:

ζρ³ΫΗέ ΡΗΩέ³Ρ³ρσ»ρΗ ¨ ΡΗΉραο»ΛέΗΟ³ΫΗ ΗέλοΗοαυο